W2P. Will jobs imported from Pressero create a new pricing engine in PrintJobManager?

No, PrintJobManager will simply accept the price from the external W2P system.