Is there a maximum page size for templates?

There is a maximum size defined by the PDF standard.  It is 15 million inches.  It is unlikely that you would approach this limit with your templates.  However, there would be a practical limit.  An extremely large page could be difficult to view and customize on a screen.  We always recommend testing a template before going live to be certain that the appearance and behavior is acceptable.