How can I see the pending orders on the site?

The site users can view their pending orders from the Order History by clicking on the link provided.
 
 
You can also add the Pending Orders option from the Navigation area. Sites > Site Name > Navigation > Standard Items. Then drag and drop the option to the desired menu.