Question: Is there a way to change the Customer Shipping and Billing address post the Job is submitted?
Yes, is it possible. Once the order is submitted, you can go to the specific order, click on the gear icon and select the option "Edit Order".
Both Shipping and Billing address are now available for editing.
If you have questions or need help, please open a support ticket by selecting this link Aleyant Support